…ultima esigenza era stata soddisfatta anche attraverso la riconduzione dell’inizio del procedimento disciplinare nei confronti del magistrato per i “fatti che avessero dato causa all’azione di risarci…...